I

I Broken Sword 4 leker George Stobbart hälsoinspektör i ett oblatbageri. Hans figur är en mycket rolig parafras på Peter Sellers nazidoktor från Stanley Kubricks Dr Strangelove. Men det som fascinerar mest i denna scen är de enorma bakmaskinerna i den likaledes jättelika fabrikshangaren, skalan på anordningarna ligger på nivå med en turbinhall i ett norrländskt kraftverk. George sätter igång att baka, och så, ut från den gargantuanska raden av maskiner kommer prydligt via ett löpande band, små runda vita oblater. Visst är det något sublimt över det hela.

II

I en annan sekvens från spelet, även det ett stycke lysande kleinkunst i äventyrsspelets form, får George oväntad hjälp från underjorden. I en miljö som påminner om de ångande badhusen i Fellinis Satyricon får en gammal romersk stenmask plötsligt liv. Det är samma mask som turister i dagens Rom med skräckblandad förtjusning sticker handen i gapet på för att få sin uppriktighet bekräftad. Den som ljuger förlorar handen.